-
1 Luftgeschwindigkeitmesser
сущ.1) авиа. измеритель воздушной скорости 2. измеритель скорости ветра, измеритель воздушной скорости 2. указатель скорости ветра, измеритель воздушной скорости 3. измеритель скорости воздушного потока, измеритель воздушной скорости 3. измеритель скорости потока воздуха, измеритель воздушной скорости 3. указатель скорости воздушного потока, измеритель воздушной скорости 3. указатель скорости потока воздуха, указатель воздушной скорости 2. измеритель скорости ветра, указатель воздушной скорости 2. указатель скорости ветра, указатель воздушной скорости 3. измеритель скорости воздушного потока, указатель воздушной скорости 3. измеритель скорости потока воздуха, указатель воздушной скорости 3. указатель скорости воздушного потока, указатель воздушной скорости 3. указатель скорости потока воздуха2) аэродин. указатель воздушной скорости, указатель скорости ветра, указатель скорости потока воздухаУниверсальный немецко-русский словарь > Luftgeschwindigkeitmesser
-
2 Luftgeschwindigkeitsmesser
сущ.1) авиа. измеритель воздушной скорости 2. измеритель скорости ветра, измеритель воздушной скорости 2. указатель скорости ветра, измеритель воздушной скорости 3. измеритель скорости воздушного потока, измеритель воздушной скорости 3. измеритель скорости потока воздуха, измеритель воздушной скорости 3. указатель скорости воздушного потока, измеритель воздушной скорости 3. указатель скорости потока воздуха, указатель воздушной скорости 2. измеритель скорости ветра, указатель воздушной скорости 2. указатель скорости ветра, указатель воздушной скорости 3. измеритель скорости воздушного потока, указатель воздушной скорости 3. измеритель скорости потока воздуха, указатель воздушной скорости 3. указатель скорости воздушного потока, указатель воздушной скорости 3. указатель скорости потока воздуха2) аэродин. указатель воздушной скорости, указатель скорости ветра, указатель скорости потока воздухаУниверсальный немецко-русский словарь > Luftgeschwindigkeitsmesser
-
3 Feinfahrtmesser
сущ.1) авиа. высокоточный указатель скорости, точный указатель скорости2) аэродин. двухстрелочный указатель скорости, указатель скорости повышенной точности -
4 Geschwindigkeitsmesser
сущ.1) общ. измеритель скорости, спидометр, тахометр2) авиа. счётчик числа оборотов, указатель скорости (GM)3) воен. указатель скорости4) тех. прибор для измерения скорости5) ж.д. скоростемер6) авт. указатель скорости движения7) ВМФ. лагУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsmesser
-
5 Fluglog
сущ.1) авиа. (комбинированный) указатель скорости, касательного ускорения, углов атаки и скольжения, бортжурнал, указатель вектора скорости (и продольного ускорения)2) аэродин. самоориентирующийся ПВД, указатель вектора скорости (сочетание ПВД с указателем углов атаки и скольжения) -
6 airspeed indicator
прил.1) авиа. указатель воздушной скорости (ASI)2) брит. указатель скорости полёта3) аэродин. указатель воздушной скорости -
7 Windmeßgerät
сущ.1) авиа. прибор для измерения скорости и направления ветра, указатель (скорости и направления) ветра2) воен. анемометр, ветромер4) аэродин. указатель скорости и направления ветра -
8 Rotationsindikator
сущ.1) авиа. указатель числа оборотов2) ж.д. тахометр3) электр. указатель направления вращения, указатель скорости вращения4) автом. индикатор скорости вращения -
9 Fahrtgeber
-
10 Fluggeschwindigkeitsanzeiger
сущ.1) авиа. измеритель скорости полёта, указатель скорости полёта2) воен. указатель воздушной скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Fluggeschwindigkeitsanzeiger
-
11 Staudruckfahrtmesser
сущ.1) авиа. измеритель приборной скорости полёта, приёмник воздушных давлений, указатель воздушной скорости2) аэродин. ПВД, приёмник воздушного давления, указатель скорости (полёта)Универсальный немецко-русский словарь > Staudruckfahrtmesser
-
12 Fluggeschwindigkeitsindikator
сущ.аэродин. указатель воздушной скорости, указатель скорости полётаУниверсальный немецко-русский словарь > Fluggeschwindigkeitsindikator
-
13 Luftgeschwindigkeitsindikator
сущ.аэродин. указатель воздушной скорости, указатель скорости полётаУниверсальный немецко-русский словарь > Luftgeschwindigkeitsindikator
-
14 Staudruckmesser
сущ.1) авиа. приёмник воздушных давлений (на основе трубки Пито-Прандтля), приёмник воздушных давлений (на основе трубки Пито-Прандтля), приёмник воздушных давлений, приёмник полного давления, приёмник полного напора, указатель воздушной скорости2) тех. расходомер Вентури, трубка Вентури3) стр. трубка Пито4) электр. расходомер скоростного напора5) аэродин. ПВД, приёмник воздушного давления, указатель скорости (полёта) -
15 Fahrtanzeiger
сущ.1) ж.д. указатель направления движения2) электр. индикатор направления движения3) ВМФ. лаг, указатель скорости хода4) судостр. указатель направления, указатель хода -
16 Geschwindigkeitsschreiber
сущ.1) общ. тахограф2) авиа. (прибор-) самописец скорости3) воен. регистрирующий указатель скорости, самописец скорости4) ж.д. регистрирующий скоростемер, самопишущий скоростемер5) артил. прибор для записи скорости6) аэродин. спидографУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsschreiber
-
17 Düsenluftstrommesser
сущ.1) авиа. (сопловой) насадок для измерения скорости воздушного потока, приёмник воздушных давлений, указатель скорости с трубкой Пито - Вентури2) воен. (аэродинамический) насадок для измерения скорости воздушного потока, (аэродинамический) приёмник воздушных давлений3) аэродин. ПВД, насадок для измерения скорости воздушного потока, приёмник воздушного давленияУниверсальный немецко-русский словарь > Düsenluftstrommesser
-
18 Geschwindigkeitsanzeiger
сущ.1) электр. спидометр, тахометр, указатель скорости2) аэродин. измеритель скорости3) ВМФ. индикатор лага4) судостр. репитер скоростиУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsanzeiger
-
19 Geschwindigkeitsgeber
сущ.1) авт. указатель скорости2) артил. датчик (указателя) скорости3) электр. датчик скорости4) автом. тахогенераторУниверсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsgeber
-
20 Fahrtmeßgeber
сущ.авиа. ПВД, датчик скорости, измеритель скорости, приёмник воздушных давлений, указатель скорости
См. также в других словарях:
указатель скорости — тахометр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тахометр EN velocity gauge … Справочник технического переводчика
Указатель скорости — Авиационный указатель скорости Указатель скорости в авиации пилотажный контрольно измерительный прибор, показывающий скорость полёта относительно воздушной среды. Действие устройства основано на измерении скоростного напора воздушного потока.… … Википедия
указатель скорости — greitmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Judančio kūno greičio matuoklis. atitikmenys: angl. speed counter; speed gage; speed gauge; speed indicator; speedometer vok. Geschwindigkeitsmesser, m rus. велосиметр, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель скорости ветра — Устройство, определяющее скорость (силу) ветра. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины cоставные части подъемников (устройства (приборы) безопасности) … Справочник технического переводчика
указатель скорости насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump speed indicator … Справочник технического переводчика
указатель скорости поворота — posūkio greičio matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Transporto priemonės greičio posūkyje matuoklis. atitikmenys: angl. turn meter vok. Wendegeschwindigkeitsmesser, m rus. указатель скорости поворота, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
указатель скорости ветра — 142 указатель скорости ветра Устройство, определяющее скорость (силу) ветра Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Указатель — 32 разрядный CSR адрес, указывающий на байт объекта, имеющий самый низкий адрес Источник: ГОСТ 34.340 91: ФАСТБАС. Модульная быстродействующая система сбора данных оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
указатель частоты вращения — спидометр указатель скорости — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы спидометруказатель скорости EN speed indicator … Справочник технического переводчика
указатель — я, м. 1) Надпись или какой л. знак, служащие для указания чего л. Дорожный указатель. Километровые указатели. 2) Прибор, показывающий что л. Указатель скорости. Указатель уровня воды. Минутный указатель. 3) Справочная книга или справочный список… … Популярный словарь русского языка
УКАЗАТЕЛЬ ВОЗДУШНОЙ СКОРОСТИ — УКАЗАТЕЛЬ ВОЗДУШНОЙ СКОРОСТИ, прибор для измерения скорости летательного аппарата относительно воздушной среды, в которой он летит. Он измеряет разность давлений между воздухом, проходящим через трубку Пито (обычно монтируемую на крыле), и… … Научно-технический энциклопедический словарь